HARVEY NICHOLS(London, U.K.) の 「SECOND FLUSH DARJEELING」

HARVEY NICHOLS　SECOND FLUSH DARJEELING
This estate, at an altitude of over 1000 meters above sea-level,lies on the southern slopes of the Himalayans,south of the hill resort of Darjeeling, close to the border with Nepal. Tea bushes are cultivated on about half of the estate and production of this "second flush"tea takes olace in late May or early June each year.
These Darjeeling are renowned for their light golden liquor, characterristic muscatel taste and delightful aroma.
（ざっと書き写したので、よく見ると間違いっぽい箇所がところどころ…）

　この秋になって初めて自宅で熱い茶を入れるかも。そろそろ熱いお茶を飲むのもいい時期になりつつありますねぇ。栄えある一回目は、この前ロンドンのHARVEY NICHOLS で買ってきたダージリンの2nd.を。といっても、これ去年摘みじゃないかなぁ。
　セカンドの濃さと強さはちょっとつらいかと思ったけど、比較的落ち着いた味わいになっていたのでよかった。けっこうおいしかったです。あと、なんと言っても、ここのパッケージデザインが好き。いかにもスタイリッシュに造られたパッケージにメロメロです。