「OISHI Green Tea おいしい緑の茶」

knyacki_j2005-09-21

「OISHI Green Tea おいしい緑の茶」
Ala Moana エリアの Daiei KAHEKA STORE にて購入
500ml(16.9oz)/PET/購入価格1.00$(税別)
原材料名>タイ語表記のため不明
原産地>Thailand
輸入者>Mikoshi Trading Hawaii, Inc
現地製造者?販売者?>Oishi Trading Co. Ltd.
その他表記>無着色・無防腐 無糖で健康に良い日式の緑茶 おいしい 健康緑茶
JAPANESE OISHI GREENTEA From Natural Green Tea aleaf No Preservative NoColouring

 ハワイでの海外ボトルもの茶シリーズ最終回。タイ製日式緑茶とか言う時点で、ますます分類を悩ますことになるんですけど。なんだよ緑の茶って。
 一口飲むと、やたらと付けたような香りと味がするのがとても気になっていたのですが、何口か飲んでやっとわかった、これジャスミン茶だ。確かに「無着色」とは書いていても「無香料」とは書いてなかった。実際には書いているのかもしれないけれど、上記の表記以外は全てタイ語なのでさっぱりわからん。タイのOISHIグループってのがあるらしいです。中途半端に日本語と英語が混じってて怪しさバッチリ。ジャスミン茶が大丈夫な人なら、特別味がひどいということも無いと思いますが、普通の緑茶のつもりで飲むと裏切られます。